-
Traduzione per le banche, non solo documenti di tipo tecnico
Anche il settore bancario con il passare del tempo è diventato via via sempre più globalizzato. Proprio per questo motivo c’è bisogno di disporre della documentazione delle banche in molte diverse lingue. Pensiamo ai contratti, ma anche all’home banking o alle app necessarie per accedere da remoto alla propria banca, documenti tecnici questi che necessitano di un traduttore altamente specializzato, che conosca il linguaggio del settore bancario e finanziario in modo impeccabile. Credere però che solo questo tipo di testi tecnici debba essere tradotto è del tutto sbagliato. Oggi come oggi infatti nessuna banca potrebbe sopravvivere senza il sito internet, le pagine social, senza testi di marketing da pubblicare soprattutto…